Adios a nuestro particular James Bond
Juan Antonio - 27-09-2005 17:13:51 | Categoria: General
Es posible que para algunos, esta Anotación "os suene a chino", pero ya que por Los Nadies circulan algún que otro "carrozilla", seguro que a ellos, esta musiquilla le trae recuerdos entrañables.
Para escuchar pincha en
. Si no consigues escucharlo, prueba aquí
Lo que las mentes siniestras de Kaos jamás pudieron lograr en todas sus infinitas embestidas contra Maxwell Smart, lo consiguió el pasado domingo una infección pulmonar.
A los 82 años, en Los Ángeles, murió Don Adams, el célebre actor que encarnó a mediados de los 60 al Superagente 86, el temible operario del recontra-espionaje, el compañero eterno de la Agente 99 y el enemigo consumado del malvado Siegfried.
No hablará más por el Zapatófono
Su verdadero nombre era Donald Yarmy y nació en Nueva York el 13 de abril de 1.923. Interpretó sus primeros papeles en los años 50, pero fue una década después cuando, gracias a "El Superagente 86 (Get Smart)", que llegó al estrellato, ganando tres premios Emmy consecutivos (1966-67-68). Tras la serie siguió trabajando, incluso puso su voz para "El Inspector Gadget", pero nada comparado con el éxito de Smart.
Junto a artilugios de dudosa utilidad como el zapatófono y el cono del silencio, la serie que protagonizó Adams se convirtió en la más divertida parodia de las películas de espías surgidas en la Guerra Fría. Ideada por Buck Henry y Mel Brooks, salió al aire por primera vez en 1.965 por NBC.
Era el mejor de todos los espías. Podía cumplir hasta la más imposible de las misiones con la ayuda de su "zapatófono" -un zapato que servía cómo teléfono celular- y vencer a las fuerzas del mal pese a sus innumerables torpezas.
"El Superagente 86" narraba la eterna lucha entre Control y Kaos, dos agencias secretas que parodiaban a la CIA y a la KGB.
Para escuchar pincha en
. Si no consigues escucharlo, prueba aquíLo que las mentes siniestras de Kaos jamás pudieron lograr en todas sus infinitas embestidas contra Maxwell Smart, lo consiguió el pasado domingo una infección pulmonar.
A los 82 años, en Los Ángeles, murió Don Adams, el célebre actor que encarnó a mediados de los 60 al Superagente 86, el temible operario del recontra-espionaje, el compañero eterno de la Agente 99 y el enemigo consumado del malvado Siegfried.
No hablará más por el Zapatófono
Su verdadero nombre era Donald Yarmy y nació en Nueva York el 13 de abril de 1.923. Interpretó sus primeros papeles en los años 50, pero fue una década después cuando, gracias a "El Superagente 86 (Get Smart)", que llegó al estrellato, ganando tres premios Emmy consecutivos (1966-67-68). Tras la serie siguió trabajando, incluso puso su voz para "El Inspector Gadget", pero nada comparado con el éxito de Smart.
Junto a artilugios de dudosa utilidad como el zapatófono y el cono del silencio, la serie que protagonizó Adams se convirtió en la más divertida parodia de las películas de espías surgidas en la Guerra Fría. Ideada por Buck Henry y Mel Brooks, salió al aire por primera vez en 1.965 por NBC.
Era el mejor de todos los espías. Podía cumplir hasta la más imposible de las misiones con la ayuda de su "zapatófono" -un zapato que servía cómo teléfono celular- y vencer a las fuerzas del mal pese a sus innumerables torpezas.
"El Superagente 86" narraba la eterna lucha entre Control y Kaos, dos agencias secretas que parodiaban a la CIA y a la KGB.
“El superagente 86” no tuvo un éxito espectacular en su estreno y sólo duró cuatro temporadas en antena. Debutó en la NBC en septiembre de 1.965 y llegó al puesto 12º entre las series más vistas de esa temporada. En la siguiente, bajó al 22º, y sólo aguantó dos más.
Sin embargo, la serie terminó alcanzando un estatus especial para muchos espectadores al volver a emitirse en otros canales. Inevitablemente, Don Adams lo tuvo difícil para conseguir otros papeles. Todos veían en él a Maxwell Smart.
“Fue una serie muy especial que se convirtió en un objeto de culto y yo gané mucho dinero con ella”, dijo Adams en una entrevista en 1.995. “Pero me perjudicó en mi carrera, porque quedé encasillado. El personaje era tan singular, sobre todo por su voz tan característica, que nadie era capaz de imaginarme en otro papel”.
Su última temporada se emitió en 1.970, a la que siguieron eternas reposiciones, un filme para el cine ("La bomba que desnuda"), otro para la TV y en 1.995 un nuevo intento por reeditar la serie.
Max era el agente favorito de Control, un espía que pese a echar a perder cualquier plan siempre salía airoso. Además del Jefe (Edward Platt), que en realidad se llamaba Tadeo, y la 99 (Barbara Feldon), con la que, según se supo en el último capítulo, tuvo gemelos, infaltables eran Larrabee; el Agente 13, aquel espía eternamente escondido en buzones o basureros; Jaime el robot, el primer androide con sentimientos y Colmillo, el perro más inútil del contraespionaje
Podríamos ver sus capítulos una y otra vez, y no nos cansaríamos nunca. Es un personaje infaltable en la televisión. El Super Agente 86 es uno de esos programas que siempre estuvieron con nosotros como los dibujos animados de Warner Bros.
Corría la década del 60 y había espias por doquier. El tremendo éxito de los films de James Bond: Dr. No, Goldfinger, De Rusia con amor; o series de Televisión como El agente e C.I.P.O.L. ( The man from U.N.C.L.E. ) impulsaron a Don Melmick, gerente de la Talent Associates, a crear una parodia de estos supuestos espias. El encargo recayó sobre dos hasta el momento desconocidos escritores de televisión: Mel Brooks y Buck Henry.
"Nunca nadie antes realizó un show con un idiota como protagonista, así que decidí ser el primero", recuerda Mel Brooks.
Aclaremos que Smart significa "sabio" o "vivo", y que el número de agente, el famoso "86", es la manera que tienen los barman de EEUU de llamar a los clientes insoportables. Asi fué esta serie, nada se dejó al azar.
La serie fué filmada integramente en los estudios Paramount - Holywood.
Don Adams
Las ineptitudes de su personaje lo llevaron rápidamente a la fama. La serie ganó dos años el premio Emmy como mejor comedia y en tres ocasiones le entregó a Adams el galardón como mejor intérprete de comedia.
La serie de culto, que originó 138 programas de media hora cada uno, era sobre la lucha de las fuerzas del bien reclutadas en la organización CONTROL, contra la los malévolos personajes de KAOS, cuya misión era dominar el mundo.
"El temible operario del recontra espionaje" no peleaba solo, sino con su amada la agente 99 -interpretada por la actriz Barbara Feldon-, el "Jefe", Jaime el robot y hasta el perro colmillo.
Sus Frases
Una de las claves del éxito fue su voz. Aquí en España, como era habitual en la época, lo que escuchamos fue un doblaje suramericano.
Algunas de las frases de Maxwell Smart pasaron a formar parte del habla popular en EEUU. Y en España, también. En la serie, Smart comentaba a veces: "Ah, el viejo truco de…" y pasaba a describir un detalle perfecto para resolver algún problema típico del delirante mundo del espionaje en el que vivía, y a que a él le sonaba conocido. Si lo habéis utilizado alguna vez, ya sabéis de dónde proviene.
Recuerdo una frase que, aunque no es de Smart y no aparece en antologías de la serie, forma parte de mis favoritas. Deformación profesional, supongo. En un episodio, Smart y su colega, la agente 99, se infiltran en un circo que la organización CAOS está utilizando como tapadera para sus turbios propósitos, dominar el mundo y todo eso. Los dos agentes se hacen pasar por periodistas y van entrevistando a todos los gremios circenses: payasos, equilibristas, domadores…
Inevitablemente, los esbirros de CAOS descubren a nuestros héroes. Mientras le atan, Smart pregunta cómo han podido echarles el guante. "Ha sido muy fácil. Hacían demasiadas preguntas", les responden.
Otras frases tuvieron más gancho. "Sorry about that, chief" (Lo siento, jefe) es una de las más citadas. Se dice que llegó a utilizarse en una situación muy smartiana: en una misión de la NASA en 1966, cuando una bolsa que contenía orina explotó en pleno viaje de la nave Géminis VII. El viejo truco de la bolsa de orina.
Algunos diálogos hicieron honor a ese toque ligeramente subversivo del que hablaba antes. Por ejemplo, esta conversación entre Maxwell y 99 sobre las armas nucleares:
99: ¡Oh, Max! ¡Qué terrible arma de destrucción!
Smart: Sí, ya sabes, China, Rusia y Francia deberían acabar con todas sus armas nucleares. Deberíamos insistir para que lo hicieran.
99: ¿Y si se niegan, Max?
Smart: Entonces, deberíamos destruirles. Es la única manera de mantener la paz en el mundo.
Así que ya sabemos que antes de que llegara la serie M.A.S.H. con sus sarcasmos sobre la guerra, "El superagente 86" ya mostró el camino.
El Zapatófono
La imagen del superagente 86 está muy ligada al zapatófono, un zapato con teléfono incorporado que puede considerarse uno de los precedentes más absurdos de los teléfonos móviles. Smart giraba el tacón para escuchar por el auricular y hablaba por un micrófono colocado en la punta de la suela del zapato.
La exposición “Espías: secretos de la CIA, el KGB y Hollywood”, organizada en 2.002 en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan, exhibió el zapátofono como muestra de la popularidad de uno de los objetos más absurdos de la historia del espionaje.
¿Esto hará reír?
La idea original del show fué de Brooks, él inventó lo del zapotófono y tambien lo del cono del silencio. Un curioso hecho se da cuando la cadena ABC (primera interesada en el show) le pide a la Talent que incluya en la serie los personajes de la mama de Max y tambien a su perro, Brooks suma a Colmillo, pero se niega a lo de la mama de Max, puesto que destruiría la integridad del personaje, según el mismo dice. La ABC rechazó el proyecto por considerarlo poco divertido.
Al no estar mas interesada la cadena ABC, Melmick le lleva el proyecto a la NBC, la cual le pide un piloto. Tambien la ABC había decidido que Tom Poston sea Maxwell Smart, y con el cambio de emisora se decidió también el cambio de protagonista dado que Brooks y Henry al ver a Don Adams en el papel se maravillaron. Con respecto a la elección de la 99, Henry la había visto trabajar a Barbara Feldon, e incluso ella protagonizó un capitulo de El agente de C.I.P.O.L..
Muchos de los ademanes y latiguillos de Max fueron agregados por el propio Don Adams, incluyendo el famoso "Me creería usted ...?"
Leonard Stern diseñó la apertura y el cierre de la serie, también el golpe en la nariz de cada final de capitulo
En plena guerra fría, el Superagente 86 representaba la antítesis de los espías que trabajaban en los servicios de inteligencia.
Con la licencia que permite el humor, Maxwell Smart se permitía bromear sobre las armas de destrucción masiva y las alianzas políticas internacionales.
La historia cuenta que cuando el guionista y director Mel Brooks le ofreció el papel de superagente, lo primero que Adams pensó fue, "¿esto hará reír?".
Pese a no tener ninguna esperanza en la propuesta, decidió embarcarse en la aventura y probar suerte.
Y efectivamente, durante muchos años se rió, no sólo al ver los capítulos de la serie, sino también al recordar su poca fe en un programa que convirtió en líder del recontra espionaje al menos dotado de todos los agentes. El antihéroe. Feo, torpe, desafortunado, pero con un inexplicable poder de seducción.
En una reciente entrevista, el actor dijo que se sentía orgulloso del Superagente 86, porque la única meta en su vida había sido la de "hacer reír al público".
Para ver el video pincha en. Si no consigues verlo, prueba aquí
El análisis serio en la web de The Museum of Broadcast Communications.
Web del Superagente 86
Historia de la Serie
El argumento de todos los episodios de las cinco temporadas.
Sonidos de la Serie
Foro
Si quieres seguir recordando... series de televisión de Tus, (nuestros) tiempos, desde aquí puedes.
Sin embargo, la serie terminó alcanzando un estatus especial para muchos espectadores al volver a emitirse en otros canales. Inevitablemente, Don Adams lo tuvo difícil para conseguir otros papeles. Todos veían en él a Maxwell Smart.
“Fue una serie muy especial que se convirtió en un objeto de culto y yo gané mucho dinero con ella”, dijo Adams en una entrevista en 1.995. “Pero me perjudicó en mi carrera, porque quedé encasillado. El personaje era tan singular, sobre todo por su voz tan característica, que nadie era capaz de imaginarme en otro papel”.
Su última temporada se emitió en 1.970, a la que siguieron eternas reposiciones, un filme para el cine ("La bomba que desnuda"), otro para la TV y en 1.995 un nuevo intento por reeditar la serie.
Max era el agente favorito de Control, un espía que pese a echar a perder cualquier plan siempre salía airoso. Además del Jefe (Edward Platt), que en realidad se llamaba Tadeo, y la 99 (Barbara Feldon), con la que, según se supo en el último capítulo, tuvo gemelos, infaltables eran Larrabee; el Agente 13, aquel espía eternamente escondido en buzones o basureros; Jaime el robot, el primer androide con sentimientos y Colmillo, el perro más inútil del contraespionaje
Podríamos ver sus capítulos una y otra vez, y no nos cansaríamos nunca. Es un personaje infaltable en la televisión. El Super Agente 86 es uno de esos programas que siempre estuvieron con nosotros como los dibujos animados de Warner Bros.
Corría la década del 60 y había espias por doquier. El tremendo éxito de los films de James Bond: Dr. No, Goldfinger, De Rusia con amor; o series de Televisión como El agente e C.I.P.O.L. ( The man from U.N.C.L.E. ) impulsaron a Don Melmick, gerente de la Talent Associates, a crear una parodia de estos supuestos espias. El encargo recayó sobre dos hasta el momento desconocidos escritores de televisión: Mel Brooks y Buck Henry.
"Nunca nadie antes realizó un show con un idiota como protagonista, así que decidí ser el primero", recuerda Mel Brooks.
Aclaremos que Smart significa "sabio" o "vivo", y que el número de agente, el famoso "86", es la manera que tienen los barman de EEUU de llamar a los clientes insoportables. Asi fué esta serie, nada se dejó al azar.
La serie fué filmada integramente en los estudios Paramount - Holywood.
Don Adams
Las ineptitudes de su personaje lo llevaron rápidamente a la fama. La serie ganó dos años el premio Emmy como mejor comedia y en tres ocasiones le entregó a Adams el galardón como mejor intérprete de comedia.
La serie de culto, que originó 138 programas de media hora cada uno, era sobre la lucha de las fuerzas del bien reclutadas en la organización CONTROL, contra la los malévolos personajes de KAOS, cuya misión era dominar el mundo.
"El temible operario del recontra espionaje" no peleaba solo, sino con su amada la agente 99 -interpretada por la actriz Barbara Feldon-, el "Jefe", Jaime el robot y hasta el perro colmillo.
Sus Frases
Una de las claves del éxito fue su voz. Aquí en España, como era habitual en la época, lo que escuchamos fue un doblaje suramericano.
Algunas de las frases de Maxwell Smart pasaron a formar parte del habla popular en EEUU. Y en España, también. En la serie, Smart comentaba a veces: "Ah, el viejo truco de…" y pasaba a describir un detalle perfecto para resolver algún problema típico del delirante mundo del espionaje en el que vivía, y a que a él le sonaba conocido. Si lo habéis utilizado alguna vez, ya sabéis de dónde proviene.
Recuerdo una frase que, aunque no es de Smart y no aparece en antologías de la serie, forma parte de mis favoritas. Deformación profesional, supongo. En un episodio, Smart y su colega, la agente 99, se infiltran en un circo que la organización CAOS está utilizando como tapadera para sus turbios propósitos, dominar el mundo y todo eso. Los dos agentes se hacen pasar por periodistas y van entrevistando a todos los gremios circenses: payasos, equilibristas, domadores…
Inevitablemente, los esbirros de CAOS descubren a nuestros héroes. Mientras le atan, Smart pregunta cómo han podido echarles el guante. "Ha sido muy fácil. Hacían demasiadas preguntas", les responden.
Otras frases tuvieron más gancho. "Sorry about that, chief" (Lo siento, jefe) es una de las más citadas. Se dice que llegó a utilizarse en una situación muy smartiana: en una misión de la NASA en 1966, cuando una bolsa que contenía orina explotó en pleno viaje de la nave Géminis VII. El viejo truco de la bolsa de orina.
Algunos diálogos hicieron honor a ese toque ligeramente subversivo del que hablaba antes. Por ejemplo, esta conversación entre Maxwell y 99 sobre las armas nucleares:
99: ¡Oh, Max! ¡Qué terrible arma de destrucción!
Smart: Sí, ya sabes, China, Rusia y Francia deberían acabar con todas sus armas nucleares. Deberíamos insistir para que lo hicieran.
99: ¿Y si se niegan, Max?
Smart: Entonces, deberíamos destruirles. Es la única manera de mantener la paz en el mundo.
Así que ya sabemos que antes de que llegara la serie M.A.S.H. con sus sarcasmos sobre la guerra, "El superagente 86" ya mostró el camino.
El Zapatófono
La imagen del superagente 86 está muy ligada al zapatófono, un zapato con teléfono incorporado que puede considerarse uno de los precedentes más absurdos de los teléfonos móviles. Smart giraba el tacón para escuchar por el auricular y hablaba por un micrófono colocado en la punta de la suela del zapato.
La exposición “Espías: secretos de la CIA, el KGB y Hollywood”, organizada en 2.002 en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan, exhibió el zapátofono como muestra de la popularidad de uno de los objetos más absurdos de la historia del espionaje.
¿Esto hará reír?
La idea original del show fué de Brooks, él inventó lo del zapotófono y tambien lo del cono del silencio. Un curioso hecho se da cuando la cadena ABC (primera interesada en el show) le pide a la Talent que incluya en la serie los personajes de la mama de Max y tambien a su perro, Brooks suma a Colmillo, pero se niega a lo de la mama de Max, puesto que destruiría la integridad del personaje, según el mismo dice. La ABC rechazó el proyecto por considerarlo poco divertido.
Al no estar mas interesada la cadena ABC, Melmick le lleva el proyecto a la NBC, la cual le pide un piloto. Tambien la ABC había decidido que Tom Poston sea Maxwell Smart, y con el cambio de emisora se decidió también el cambio de protagonista dado que Brooks y Henry al ver a Don Adams en el papel se maravillaron. Con respecto a la elección de la 99, Henry la había visto trabajar a Barbara Feldon, e incluso ella protagonizó un capitulo de El agente de C.I.P.O.L..
Muchos de los ademanes y latiguillos de Max fueron agregados por el propio Don Adams, incluyendo el famoso "Me creería usted ...?"
Leonard Stern diseñó la apertura y el cierre de la serie, también el golpe en la nariz de cada final de capitulo
En plena guerra fría, el Superagente 86 representaba la antítesis de los espías que trabajaban en los servicios de inteligencia.
Con la licencia que permite el humor, Maxwell Smart se permitía bromear sobre las armas de destrucción masiva y las alianzas políticas internacionales.
La historia cuenta que cuando el guionista y director Mel Brooks le ofreció el papel de superagente, lo primero que Adams pensó fue, "¿esto hará reír?".
Pese a no tener ninguna esperanza en la propuesta, decidió embarcarse en la aventura y probar suerte.
Y efectivamente, durante muchos años se rió, no sólo al ver los capítulos de la serie, sino también al recordar su poca fe en un programa que convirtió en líder del recontra espionaje al menos dotado de todos los agentes. El antihéroe. Feo, torpe, desafortunado, pero con un inexplicable poder de seducción.
En una reciente entrevista, el actor dijo que se sentía orgulloso del Superagente 86, porque la única meta en su vida había sido la de "hacer reír al público".
Para ver el video pincha en
. Si no consigues verlo, prueba aquíEl análisis serio en la web de The Museum of Broadcast Communications.
Web del Superagente 86
Historia de la Serie
El argumento de todos los episodios de las cinco temporadas.
Sonidos de la Serie
Foro
Si quieres seguir recordando... series de televisión de Tus, (nuestros) tiempos, desde aquí puedes.
Lecturas (192) - Comentarios (0) - Referencias (0)
Referencias
Comentarios
Los comentarios son propiedad de quien los envió.
No somos responsables por su contenido.
PARTICIPA CON TU COMENTARIO
También puedes comprobar el texto de Tu Comentario, antes de enviarlo, con este CORRECTOR ORTOGRÁFICO en línea
